Buscar en Blog Yucatán

Mariposa X'mahana

Mariposa cafe grande
Las mariposas negras gigantes son relacionadas con malos presagios en muchas regiones, aunque en realidad son inofensivas para el humano.


En la península de Yucatán en México, habita una mariposa gigante conocida en lengua maya como x'mahana, cuyo significado es: morador de casa ajena.

No apta para gente con fobia a las mariposas negras y grandes, pues éstas son las principales características de este hermoso insecto. En su etapa adulta puede llegar a medir unos 20 centímetros, siendo el ejemplar más grande de mariposa en la región.

MARIPOSA MALDITA
Al igual que en otras culturas, en la cultura maya a esta mariposa negra se le toma como símbolo de mala suerte. Es un ser nocturno, lo cual aunado a su imponente aspecto, le crea cierto misterio relacionado con malos presagios, aunque la realidad es que es inofensiva para el humano.

Su nombre científico Ascalapha odorata proviene del demonio Ascálafo (hijo de Aqueronte), quien en la mitología griega fue convertido en búho por delatar a Perséfone. Curiosamente, las alas de esta mariposa nos recuerdan el aspecto de un búho.

SUPERSTICIONES DE LA X'MAHANA
  • Se dice que si se establece una de estas mariposas negras grandes en la casa, anuncia la muerte o enfermedad de alguno de los integrantes de la familia.
  • También se dice que anuncia lluvia durante los próximos días a su llegada.
  • Cuando entra a la casa durante los días de muertos, se dice que es el alma de un ser querido que ha venido de visita.

DISTINTOS NOMBRES
  • En náhuatl su nombre es miquipapalotl (mariposa de la mala suerte), micpapalotl (mariposa de la muerte) o tetzahupapalotl (mariposa del espanto).
    En inglés se le conoce como black witch (bruja negra), money moth (polilla del dinero) o witch moth (polilla bruja).
  • En francés se le llama la sorcière noire (la bruja negra).
  • En portugués, borboleta-bruxa (mariposa bruja).
  • En Argentina, pirpinto de la Yeta.
  • En Ecuador, tandacuchi.
  • En Perú, taparaco o taparacuy.
  • En Paraguar, su nombre es ura.